Volkertshausen - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Weltverdreher Aladin | Foto: Die »Weltverdreher« haben sich »Aladin« nach einer Vorlage von Sabrina Gabler für ihre Aufführung am kommenden Wochenende vorgenommen. swb-Bild: Binder

»Weltverdreher« haben den Kinderklassiker überarbeitet
»Aladin« in der »Alten Kirche«

Volkertshausen. Die 18 Mitglieder der Jugendtheatergruppe »Weltverdreher« aus Volkertshausen haben unter der Leitung von Britta Binder das Märchen aus tausendundeiner Nacht »Aladin und die Wunderlampe« einstudiert. Die Märchen aus 1001 Nacht verzaubern die Herzen von kleinen und großen Zuhörern. Eines der beliebtesten ist die Geschichte des armen Jungen Aladin, der mit Hilfe des Lampen-Geistes zu Reichtümern kommt und die schöne Tochter des Sultans heiratet. Sabrina Gabler hat das beliebte...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 08.03.17
Volkertshausen, Eintracht | Foto: Für fleißigen Probenbesuch erhielt Theo Schädler (rechts) von Chorleiterin Annemarie Grüning eine Auszeichnung. Heinz Mayer (2. v. links) wurde im Namen von Verein und Chorverband durch Vorsitzende Georg Dietsche die Ehrenmitgliedschaft verliehen. swb-Bil

Eintracht Volkertshausen vor aktivem Jahr
»Alte Schätze neu belebt«

Volkertshausen. Das kommende Osterkonzert des Männergesangverein Eintracht Volkertshausen steht unter dem Motto »Alte Schätze neu belebt«. Die Mitglieder blickten bei Hauptversammlung auf ein Jahr mit menschlichen und musikalischen Höhepunkten zurück. Schriftführer Reinhold Greuter berichtete von einem für alle überraschend aktiven Vereinsjahr 2016. Mit einer Bilderreihe erinnerte er an die insgesamt 9 Auftritte des Chores. Leider musste man auch an drei Trauerfeiern teilnehmen, bei denen ein...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 03.03.17
Alois Keller | Foto: In einer ganz schön emotionalen Aktion verabschiedete sich der Zunftrat mit Landvogt Christian Herz von Rehbock-Zunftmeister Alois Keller. swb-Bild: of

Überraschende Ehrung zum Abschied am Rehbock-Zunftabend
Alois in Tränen aufgelöst

Volkertshausen. Das stand nicht im Programm des Zunftabends der Volkertshauser Rehböcke, die am Samstag mit einer kunterbunten Mischung aus Tänzen, Sketchen und Lichttheater in der Wiesengrundhalle aufwartete. Denn eigentlich will der Zunftmeister der Rehböcke, Alois Keller, erst bei der Hauptversammlung im April sein Amt nach 15 Jahren offiziell niederlegen. Doch gäbe es einen besseren Rahmen als diesen Zunftabend, um die Verdienste des »kleinsten Zunftmeisters« zu würdigen, der unter anderem...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 27.02.17
Rehbock Rathaussturm | Foto: Erst mit einiger Verspätung konnte die Absetzungszeremonie der Volkertshauser Narren am Rehbocksbrunnen beginnen. Die Befreiung der Schule hatte viel länger gedauert als geplant. swb-Bild: of

Amtsschimmel in Volkersthausen wurde hingerichtet
Narren bekommen Tänze präsentiert

Volkertshausen. In der traditionellen Zeremonie wurde von den Narren der Rehbockszunft am Schmotzigen Donnerstag vom Henker der wiehernde Amtsschimmel hingerichtet. Dies war erst möglich, nachdem Bürgermeister Alfred Mutter nebst den anwesenden Gemeinderätinnen aus dem Rathaus abgeführt und zum Rehbocksbrunnen gebracht wurde. Dieses Jahr leistete der Bürgermeister, der auch schon aus dem Rathaus getragen werden musste, allerdings kaum nennenswerten Widerstand. Das mag auch an der...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 24.02.17
Volkertshausen Frauenfasnet | Foto: »Casino Royal« konnten die Gäster der Volkertshauser Frauenfastnacht live auf der Bühne erleben. swb-Bild: pr

Frauenfastnacht in Volkertshausen mit »BlossHos«
Ein »Besuch im Zoo«

Volkertshausen. Zum Motto »Ein Besuch im Zoo« war der fastnächtlich dekorierte Verenasaal in Volkertshausen gut bevölkert von vielen Tierarten, die in einem Zoo zu finden sind: Giraffen, Elefanten, Kühe, Schafe, Panda- und Eisbären, Tiger, Katzen, Pinguine, Mäuse, Marienkäfer, Bienen und Libellen. Selbstverständlich mischten sich auch Zoobesucher und Tierpfleger unter das Getier. Um so überraschender war der Einzug des Vorstandsteams als »Bändel« verkleidet. Mit bunten Bändeln auf schwarzer...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 20.02.17
Wildtierhilfe | Foto: Yvonne Bütehorn von Eschstruth von der Wildtierhilfe hat in einer Stellungnahme auf eine Pressemitteilung von Volkertshausens Bürgermeister Mutter reagiert. swb-Bild: Gorki Anzeiger

Wildtierhilfe reagiert auf Verfahrenseinstellung nach Feuerwehrlager
Wiedergutmachung bislang abgelehnt

Volkertshausen. Auf die Pressemitteilung von Volkertshausens Bürgermeister Alfred Mutter bezüglich der Einstellung des Verfahrens gegen die Organisatoren des Kreisjugendfeuerwehrlagers hat nun doch noch die Betreiberin der Wildtierhilfestation in Volkertshausen,Yvonne Bütehorn von Eschstruth mit einer eigenen Mitteilung zu den Vorgängen reagiert: »Als wir unseren Verein, Bio-Top e.V. Vogelpflegestation und Wildtierhilfe Hegau-Bodensee, 2012 in Volkertshausen am Waldrand ansiedelten, taten wir...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 07.02.17
BlossHos Thöle Volkertshausen | Foto: In Feinripp und mit sichtbaren Gebrauchsspuren will die Volkertshauser Band »Bloss Hos« das Radolfzeller Stadtjubiläum zum Närrischen Ohrwurm 2017 machen. swb-Bild: Dietmar Zirzow

»BlossHos« zum Radolfzeller Jubiläum
Feinripp-Ohrwurm aus Volkertshausen

Volkertshausen. Fastnachtliche Unterstützung zum Radolfzeller Jubiläum, gibt es dieses Jahr aus Volkertsthausen beim »Närrischen Ohrwurm« des SWR in der Singener Stadthalle am 26. Februar. Die Band „BlossHos“ würdigt ihrem neuen Fastnachts-Hit »Feinripp« das international bekannte Produkt einer Traditionsfirma aus Radolfzell. Dazu hat sich die Band übergreifend kulturell mit dem Countrymusiker Klaus Kaupp aus Radolfzell verstärkt, gab sie nun im Vorfeld bekannt. Die Bewerbung zum »Närrischen...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 06.02.17
Volkertshausen Neujahrsempfang Teufel Mutter | Foto: Auch Ministerpräsident a.D. Erwin Teufel, ist nun stolzer Besitzer eines Volkertshauser Vesperhäusle als lokaler Produktion. Bürgermeister Alfred Mutter überreichte es ihm nach der Neujahrs-Festrede in der Alten Kirche. swb-Bild: of

Viel Applaus für Erwin Teufel beim Volkertshauser Neujahrsempfang
Europa wieder auf die Füße stellen

Volkertshausen (of). Volles Haus beim Neujahrsempfang in Volkertshausen, schließlich konnte dort als Festredner Alt-Ministerpräsident des Landes, Erwin Teufel, von Bürgermeister Alfred Mutter begrüßt werden, der, so Mutter, nur dank des Geburtstags seiner Frau Edeltraud am 6. Januar zugesagt hatte, und weil Teufel dadurch auf sonst für diesen Zeitpunkt angesetzte Exerzitien verzichtet hatte. Mutter freute sich ganz besonders über seinen Gast, denn er habe ihn ja bereits zur Einweihung der Alten...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 09.01.17
Weihnachtstheater Volkertshausen | Foto: Ein sehr unterhaltsames Weihnachtstheater wurde an den Weihnachtsfeiertagen in Volkertshausen gegeben. swb-Bild: uj

Großartiges Weihnachtstheater in Volkertshausen
Petri Heil und Waidmanns Dank

Volkertshausen. Beim diesjährigen Weihnachtstheater an den beiden Weihnachtsfeiertagenin der Wiesengrundhalle, das vom Musikverein Volkertshausen ausgerichtet wurde, stand alles unter dem Motto „Petri Heil und Waidmanns Dank“. Bereits kurz nach der Hallenöffnung war der Saal voll besetzt und die Gäste wurden mit Fisch- und Wildköstlichkeiten in der passend dekorierten Halle und musikalischer Begleitung auf das Stück eingestimmt. Zum Inhalt: Rudi (Thomas Haßler) hat gleich zu Beginn des Stücks...

  • Volkertshausen
  • Redaktion
  • 31.12.16
Teufel Alefanz | Foto: Nicht zuletzt bei der Verleihung des Alefanz 2016 zeigte Erwin Teufel welch begnadeter Redner er ist. swb-Bild: stm

Ehemaliger Ministerpräsident beim Neujahrsempfang
»Teuflischer« Festredner

Volkertshausen. Der Bürgermeister Volkertshausens, Alfred Mutter, lädt die Bürger der Gemeinde zum Neujahrsempfang am Sonntag, 8. Januar, 16 Uhr, in das Kultur- und Bürgerzentrum »Alte Kirche« ein. In den vergangenen Jahren hat sich dies zu einer »schönen Tradition« entwickelt. Der langjährige baden-württembergische Ministerpräsident Erwin Teufel wird beim Neujahrsempfang zum Thema »Europa vom Kopf auf die Füße stellen« sprechen. Bürgermeister Mutter übernimmt die Begrüßung und Einführung und...

  • Volkertshausen
  • Redaktion
  • 28.12.16
Die Organisatoren der Ladies Night in Volkertshausen freuen sich auf viele Besucherinnen. | Foto: Die Organisatoren der Ladies Night in Volkertshausen freuen sich auf viele Besucherinnen. swb-Bild Archiv

Erweiterter Second-Hand Kleidermarkt mit vielen Schnäppchen
3. Ladies Night in Wiesengrundhalle

Volkertshausen. Am kommenden Freitag, 4. November, findet von 19 bis 22 Uhr die inzwischen 3. Ladies Night in der Wiesengrundhalle statt. 30 Privatanbieter und 4 Gewerbetreibende nehmen an diesem Damen-Secondhandmarkt teil, teilen die Veranstalter vom Grundschul-Förderverein mit. Die Goldschmiedin Martina Hoch von „Hoch-Kreativ“ wird handgefertigte Ringe, individuelle Taschen, praktisch-witziges für den Haushalt, Geschenke und Accessoires anbieten. Das ortsansässige Friseur-Team „Hair Fashion“...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 02.11.16
Rüdiger Balasus mit Gewinnerin Petra Hertzsch und Helmut Thau vom Vorstandsteam des Gems Förderverein vor der Piper in Neuhausen ob Eck.  | Foto: Rüdiger Balasus mit Gewinnerin Petra Hertzsch und Helmut Thau vom Vorstandsteam des Gems Förderverein vor der Piper in Neuhausen ob Eck. swb-Bild: pr

Rüdiger Balasus stiftet jährlich einen Freiflug über den Hegau
Mit dem Förderverein in die Lüfte

Singen/ Volkertshausen. Der Förderverein des Kulturzentrums Gems hat wieder einen Hegaurundlfug verlost. Bei schönstem Herbstwetter kam die glückliche Gewinnerin Petra Hertzsch aus Hilzingen zusammen mit dem Vorstandsmitglied Helmut Thau in den Genuß den Hegau, den westlichen Bodensee und das obere Donautal aus der Vogelperspektive zu betrachten. Der Rundflug wird alle zwei Jahre unter den neuen Mitgliedern des Vereins verlost. Pilot und Vorstandsmitglied Rüdiger Balasus aus Volkertshausen...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 30.10.16
In der „Alten Kirche“ feierte das Gesundheitsnetz Hegau mit vielen Gästen seinen 20. Geburtstag. | Foto: In der „Alten Kirche“ feierte das Gesundheitsnetz Hegau mit vielen Gästen seinen 20. Geburtstag. swb-Bild: of

Gesundheitsnetz Hegau feierte Geburtstag
20 Jahre Netzwerkarbeit

Volkertshausen (of). Mit einem „Indoor-Picknick“ und dem anschießenden Besuch des Konzerts der „Beat Brothers“ beim Verein „Alte Kirche“ in der Alten Kirche Volkertshausen feierte das Gesundheitsnetz Hegau seinen 20. Geburtstag. Das Netz wurde eins von Dr. Gillhaussen mit einigen seiner Kollegen als Verbund gegründet, um eigentlich Einkaufskosten zu sparen, inzwischen sind dem Netz neben 20 Ärzten auch Apothekern, ein Zahnarzt, zwei Sanitätshäuser wie Physiotherapeuten und Heilpraktiker...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 18.10.16
Foto: Im Kreis alter Kollegen, der Mitarbeiter wie weiteren Gästen feierte Apotheker Rüdiger Balasus den 30. Jahrestag seiner Selbständigkeit. swb-Bild: of

Rüdiger Balasus feierte Jubiläum in Volkertshausen
30 Jahre in der Apotheke

Volkertshausen (of). Seit 39 Jahren hat die Gemeinde Volkertshausen eine Apotheke, die seinerzeit von Apothekerin Schöffelin in der Hauptstraße eröffnet wurde. Vor 30 Jahren hat Apotheker Rüdiger Balasus übernommen und genau zum Jahrestag des 1. September 1986 feierte er das nun im Kreise der Mitarbeiter und einiger altgedienter Kollegen im Beisein von Bürgermeister Alfred Mutter. Rüdiger Balasus, der in Bottrop aufgewachsen und auch heute noch Fan von Borussia Dortmund ist, war im jahr 1985...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 05.09.16
Foto: Schon mehrere Bauprojekte in den letzten Jahren erreichten durch die Hanglage in der Wehristraße in Volkertshausen beträchtliche Höhen. swb-Bild: of/ Archiv

Erst kommt Städtebau-Diskussion in Volkertshausen
Sperre gegen Baugesuch

Volkertshausen (of). Den Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan „Wehristraße“ hat der Gemeinderat in Volkertshausen in seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause beschlossen. Gleichzeitig wurde für das Gebiet in Aachnähe, das von einem steilen Hang begrenzt wird, eine sogenannt Veränderungssperre erlassen, die bis zur Rechtswirksamkeit des nun gestarteten Bebauungsplansverfahrens gilt. Auslöser dieses Beschlusses ist ein Baugesuch eines Bauträgers aus Owingen, das in diesem Frühjahr...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 05.08.16
Foto: Bürgermeister Alfred Mutter mit der neuen Rektorin Susanne Töpper-Zimmermann und dem stellvertretenden Schulamtsdirektor Victor Schellinger bei ihrer Amtseinführung am Freitag. swb-Bild: of

Susanne Töpper-Zimmermann ins Amt eingeführt
Schule als Lebensraum

Volkertshausen (of). In einer ausgiebigen Feier wurde am Freitag in Volkertshausen Susanne Töpper-Zimmermann in ihr Amt eingeführt. Sie hatte ihren Dienst freilich schon mit dem Beginn des Schuljahrs als Nachfolger des langjährigen Schulleiters Manfred Haid übernommen. Bürgermeister Alfred Mutter zeigte sich glücklich, dass hier das Schulamt dafür sorgen konnte ohne eine Unterbrechung die Schulleitung neu zu besetzen, auch wenn durch manchen Wünsche für eine Umgestaltung der Schule der Bauhof...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 12.03.16

Einzug von Asylsuchenden in Buchstauden ab April/Mai
Platz für 90 Flüchtlinge

Volkertshausen (swb). Das Landratsamt Konstanz mietet in den Buchstauden in Volkertshausen ein Gebäude und eine Halle zur Unterbringung von bis zu 90 Asylsuchenden an. Die Objekte müssen zunächst baulich ertüchtigt werden, um eine Unterbringung zu ermöglichen. Nach Abschluss der Umbauarbeiten werden die ersten Asylbewerber voraussichtlich im April/Mai 2016 in die Unterkunft einziehen können. Die Aufnahme von Asylsuchenden stellt für die Städte und Gemeinden im Landkreis Konstanz eine große...

  • Volkertshausen
  • Redaktion
  • 08.12.15
Foto: Viele Ehrungen und Würdigungen wurden beim Adventsbrunch der SPD Volkertshausen vollzogen. swb-Bild: pr

Walter Kaupp für 60 Jahre in Mitverantwortung geehrt
SPD Volkertshausen ehrt treue Mitstreiter

Volkertshausen. Melanie Geiges konnte als Vorsitzende des SPD Ortsverein Volkertshausen über 40 Mitglieder und Freunde der SPD zum Adventsbrunch im ehemaligen evangelischen Gemeindezentrum begrüßen. Unter ihnen auch einige SPD Mitglieder aus den umliegenden Gemeinden, die der Einladung des Ortsvereins gerne gefolgt waren. Sehr erfreulich war die Anwesenheit des Landtagsabgeordneten Hans Peter Storz, SPD-Kreisvorsitzendem Tobias Volz sowie dem neuen Bürgermeister aus Tengen, Marian Schreier....

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 08.12.15
Foto: Zum Festkonzert des Musikverein Volkertshausen konnten Friedberg Frick und Dr. Günter Spiri für 40 Jahre, Günther Feininger und Bernhard Schädler für 50 aktive Jahre geehrt werden. Mit im Bild Markus Schönle vom Blasmusikverband und MV-Präsident Helmut Me

MV Volkertshausen wagt Neuland bei Festkonzert
Rockige Klassik packt die Zuhörer

Volkertshausen (of). Gleich in vier verschiede Akte hatte der Musikverein Volkertshausen sein diesjähriges Festkonzert aufgeteilt, um das Thema »Rock und Klassig« aus ganz vielen Blickpunkten zu beleuchten. Gerade diese Vielfalt, stieß beim Publikum auf größte Beigeisterung. Der Abend in der bis fast auch den letzten Platz besetzten »Alten Kirche« war freilich auch dramaturgisch geschickt geplant: das Jugendorchester unter der Leitung von Andreas Maurer ließt schon mal ganz schön rockig...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 08.12.15
Foto: Landrat Frank Hämmerle, Bürgermeister Alfred Mutter, Planer Norbert Baur, wie  Ralf Bendl der Kreisstraße in der Ortsmitte Volkertshausen durch. Nach zwei Jahren eingeschränktem Betrieb und über fünf Monaten Bauzeit ist nun endlich freie Fahrt.

Doppelbrücke über Aach und Aachkanal eingeweiht
Endlich wieder freie Fahrt in Volkertshausen

Volkertshausen (of). Schon einige Tage durften die Autos und vor allem LKW’s wie landwirtschaftliche Gefährte wieder ohne Umleitung die Aach auf der Kreisstraße durch Volkerthausen erklären, am Freitag wurden die beiden Brückenbauwerke eingeweiht, für die der Landkreis rund 980.000 Euro investierte und dafür 360.000 Euro an Zuschüssen erhielt. Zur Einweihung war sogar Landrat Frank Hämmerle persönlich gekommen, auch um den Volkertshausern für ihre Gelduld zu danken. Denn die Zuschussfrage hatte...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 06.12.15
Foto: Der bisheriger 2 .Vorsitzender Heinz Mayer mit 1. Vorsitzenden Georg Dietsche, Konrad Götz und Theo Schädler (von links), die für fleißigen Probenbesuch eine Ehrung von Chorleiterin Annemarie Grüning entgegennehmen. swb-Bild: Verein

MGV Eintracht Volkertshausen mit Wechsel im Vorstand
Lob für gute Probenarbeit

Volkertshausen (rk). Bei der Hauptversammlung des Gesangvereins „Eintracht“ in der Alten Kirche hat man den Blick auf das vergangen Jahr und in die Zukunft gerichtet. Mit der aktiven Beteiligung an der Fasnacht, über Osterkonzert und Weihnachtskonzert bis zum Adventsfenster war für die Sänger ein breites Programm zu bewältigen. Wie Schriftführer Walter Jahn zu berichten wusste, kamen aber auch die geselligen Ereignisse nicht zu kurz. Es ist im Chor eine schöne Tradition den Vereinskollegen zu...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 23.02.14
Foto: Sie haben 20 Jahre die Geschicke des Volkertshauser Kunstvereins gelenkt und die Kultur des Orts geprägt: Heidemarie Schulte, Walter Hiller, Erika Hiller, Renate Thöle, Werner Kongehl und Fred Welwarsky. swb-Bild: of

Enthüllung von Schweikart-Skultpur am Freitag / Vorstand wechselt in Hauptversammlung
Kunstverein-Jubiläum im Umbruch

Volkertshausen (of). Das ist eine der Erfolgsgeschichten, die im Hegau so ziemlich einmalig ist. Am Freitag, 24. Mai, 18 Uhr, kann der Kunstverein Volkertshausen genau zum Gründungstag seinen 20. Geburtstag feiern. Der Verein tut dies mit einem Geschenk an die Öffentlichkeit, denn im Rahmen des kleinen Festakts, wird eine Skulptur des in Böhringen lebenden Künstlers Joachim Schweikart feierlich enthüllt, die am letzten Freitag gut eingepackt auf dem Platz aufgestellt wurden. Rund 3,5 Tonnen...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 22.05.13
Foto: Mit Hauptamtsleiter Martin Gschlecht, SBFB-Präsident Alfred Hirt, Eberhard Kaupp und Ralf Schroff konnte Volkertshausens Bürgermeister Alfred Mutter auf den gemeinsamen Geburtstag anstoßen. Mutter selbst wurde 60, und feierte sein 30-jähriges Dienstjubilä

Rauschendes Fest mit Bürgermeister-Jubiläum
Der „liebe Alfred“ ist 60 geworden

Volkertshausen (of). Zusammen mit rund 250 Gästen feierte Volkertshausens Bürgermeister Alfred Mutter am Mittwoch seinen 60. Geburtstag. Und weil es ein paar Tage später nicht noch einmal ein großes Fest geben sollte, wurde zu diesem Anlass gleich noch das 30. Dienstjubiläum als Bürgermeister , das eigentlich am 18. April angestanden wäre, gleich noch mit gefeiert. Deshalb war der Steißlinger Nachbar und Vertreter der Gemeindetags, Artur Ostermaier, auch als einer der ganz wenigen mit Krawatte...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 06.04.13
Foto: Der Saisonstart in den Frühling ist das große Thema der Gewerbeschau am Wochenende in Volkertshausen. swb-Bild: of/Archiv

Vier Tage Aktionen und besondere Angebote / Verkaufsoffener Sonntag / Räumungsverkauf bei Fahrrad Joos
Frühlingsfest im Gewerbepark

Volkertshausen (of). Die im Gewerbepark Volkertshausen angesiedelten Unternehmen laden zu ihrem 9. Frühlingsfest am kommenden Wochenende mit zahlreichen Aktionen ein. Das Areal kann sich dabei mit einigen Aktionen und besonderen Angeboten als lohnendes Ziel für die ganze Familie präsentieren, denn gerade am Samstag und Sonntag wird durch die Partner des Frühlingsfestes doch eine ganze Menge geboten. Von der Autoausstellung mit den neuesten Modellen der Autohäuser Reule (Radolfzell) und Moser...

  • Volkertshausen
  • Oliver Fiedler
  • 08.03.13
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.