Raum Konstanz - Nachrichten

Beiträge zur Rubrik Nachrichten

Aldebaran | Foto: Das Forschungsschiff Aldebaran. swb-Bild: BW-Stiftung

Forschungsschiff zur Gewässerverunreinigung zum dritten Mal am See zu Gast
Schülerteams forschen auf der Aldebaran

Kreis Konstanz. Die Verunreinigung von Gewässern durch Kunststoffe oder der Einfluss von Hormonen aus der Pille sind nur zwei von 20 spannenden Forschungsprojekten, mit denen sich Jungforscher-Teams aus ganz Baden-Württemberg vom 14. bis 27. Mai 2018 auf dem Bodensee beschäftigen. An Bord des Forschungsschiffes ALDEBARAN werden sie zusammen mit dem renommierten Gewässerökologen Dr. Hannes Imhof von der Technischen Universität München beobachten, untersuchen und experimentieren, um ihre...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 13.05.18
Chorfestival | Foto: Einer der 18 Chöre des Konstanzer Festivals - der Suso Kinderchor. swb-Bild: pr

18 Chöre vom 6. bis 24. Juli in Konstanz auf der Bühne
Vorverkauf für großes Chorfestival gestartet

Konstanz. Sechzehn Chöre aus der Konstanzer Region, dazu der Jazzchor Stuttgart und der Gospelchor Samba Binga aus Grénoble werden das Festival am 6. Juli 2018 eröffnen. Bis zum 24. Juli steht die Stadt dann ganz im Zeichen der Chormusik. Zwischen Klassik, Pop, Jazz hat das Publikum an der Chornacht, dem Auftakt des Festivals am 6. Juli, die Wahl. Außerdem wartet das Konstanzer Chorfestival auch dieses Jahr wieder mit einer Uraufführung und einem internationalen Top Act auf: Am Freitag, 13....

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 12.05.18
Energiewelten | Foto: Vor dem Gebäude des ISC. Das Energiewelten-Team von links nach rechts: Tobias Meßmer, Dominik Rudolf, Joachim Glatz-Reichenbach, Kristian Peter (Vorstandsvorsitzender), Monika Sarkadi (Projektleiterin energiewelten), Franz Reichenbach, Radovan Kopecek, En

Großer Aktionstag für Nachhaltigkeit von global bis regional
»Energiewelten« am Sonntag im Bodenseeforum

Konstanz. Am kommenden Sonntag, 13. Mai, von 10 bis 18 Uhr organisiert der International Solar Energy Research Center (ISC) Konstanz e.V. im Bodenseeforum Konstanz eine erste interaktive und kostenlose Veranstaltung, die Groß und Klein für die Themen Energie und Nachhaltigkeit begeistern soll. Rund um Zukunftstechnologien, Energieeffizienz, Klimaschutz und bewussten Konsum, können Besucher aktiv erleben, welche Möglichkeiten man hier und heute nutzen kann, das Morgen nachhaltiger zu gestalten,...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 11.05.18
Spitalstiftung Spende | Foto:  Annette Bortfeldt, Pflegemanagement (Spitalstiftung Konstanz), Maike Schäberle (Stabstelle Wohngemeinschaften, Spitalstiftung), Luise Mitsch (Vorsitzende des Altenhilfevereins Konstanz e. V.) Bürgermeister Andreas Osner, Jochen Abshagen (Architekt), Andr

Zweckgebundene Spende für Aufzug von Pflegewohngemeinschaft
Altenhilfeverein spendet Spitalstiftung 250.000 euro

Konstanz. Die Spitalstiftung Konstanz erhält von dem Altenhilfeverein Konstanz e. V. eine zweckgebundene Spende für einen Außenaufzug an der Villa, Talgartenstraße 4. Im ehemaligen Sitz des Hospizvereines eröffnet die Spitalstiftung voraussichtlich im kommenden Winter eine Pflegewohngemeinschaft für demenziell Erkrankte. Sie ist die erste dieser Art in Konstanz nach dem WTPG (Wohn-, Teilhabe- und Pflegegesetz). Die Wohngemeinschaft bietet Platz für acht Personen und befindet sich im 1. Geschoss...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 11.05.18
Kinderklinik | Foto: Groß ist die Freude bei den beiden Chefärzten der Kinderkliniken im Gesundheitsverbund, Prof. Andreas Trotter (Singen, li) und Prof Peter Gessler (Konstanz, re), dass ihre Kliniken erneut ihre ausgezeichnete Qualität bescheinigt bekommen haben. swb-Bild:

Gesundheitsverbund mit Kinderkliniken in Singen und Konstanz in den "Top100"
"Ausgezeichnet für Kinder"

Kreis Konstanz. „Kranke Kinder und Jugendliche gehören in Qualitäts-Kinderkliniken“. So steht es im Koalitionsvertrag vom Februar dieses Jahres, denn Kinder sind keine kleinen Erwachsenen und brauchen eine medizinisch und pflegerische Versorgung, die auf sie zugeschnitten ist. So verlieh der Vorsitzende der Gesundheitsministerkonferenz der Länder, Karl-Josef Laumann, das Gütesiegel „Ausgezeichnet für Kinder 2018-19“ an ausgewählte Kinderkliniken in Deutschland. Auch die beiden Kinderkliniken...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 11.05.18
Inklusionstag | Foto: Helga Noe (links, Caritas), Stephan Grumbt (3. v.l., Behindertenbeauftragter) und Mitglieder der „Fröhlichen Singgruppe“ vor dem Aktionstag 2016. swb-Bild: Caritas Konstanz

Europäischer Tag der Gleichstellung am Samstag
Aktionstag Inklusion im Rathaushof

Konstanz. Anlässlich des Europäischen Tages zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung findet am kommenden Samstag, 12. Mai, von 13 bis 15 Uhr, ein Aktionstag im Konstanzer Rathaus-Innenhof statt. Mit dem Motto „Inklusion von Anfang an“ legt die Aktion Mensch in diesem Jahr den Fokus darauf, Kinder und Jugendliche für das Thema zu sensibilisieren. Bundesweit beteiligen sich zahlreiche Initiativen. Den Konstanzer Aktionstag organisieren der Caritasverband Konstanz, die Ehrenamtsgruppe...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 11.05.18
Bahnsteig | Foto: Landrat Hämmerle und Bundestagsabgeordneter Andrea Jung zeigen mit einer Kiste, wie man nach Plänen der Bahn künftig in Züre einsteigen soll. swb-Bild: of

Bürgermeister und Landräte opponieren gegen Bahn-Pläne
Bahnsteigerhöhung wäre ein Schildbürgerstreich

Allensbach. Die durch das Verkehrsministerium verbreiteten Pläne der Bahn, künftig alle Bahnsteige nur noch in einer Höhe von 76 Zentimetern genehmigen zu wollen, haben Landrat Hämmerle und die Bürgermeister an der Seehas-Strecke verunsichert. Denn aktuell werden die Seehas-Haltepunkte nach jahrezentelangem Ringen gerade erst auf eine Höhe von 55 Zentimtern gebracht. Dies sei auch das international übliche Maß, vertreten der Landrat und die Bürgermeister. Am gerade erst für zwei Millionen Euro...

  • Allensbach
  • Oliver Fiedler
  • 11.05.18
Streuobst Wehinger | Foto: So schön die Streuobstwiesen im Hegau sind, so gefährdet sind inzwischen in ihrer Existenz. swb-Bild: Archiv

Landtagsabgeordnete informieren
Grüner Themenabend für Erhalt der Streuobstkulturen

Orsingen-Nenzingen. Zu einem weiteren Themenabend zur Biodiversität lädt die grüne Landtagsabgeordnete Dorothea Wehinger am Freitag, 18. Mai, um 18 Uhr im Landgasthof „Hecht“ in Orsingen ganz herzlich ein. Streuobstwiesen prägen von jeher unsere Kulturlandschaft im Hegau und tragen wesentlich zur Attraktivität unserer Landschaft bei. Der starke Rückgang des Streuobstbestandes durch Überalterung, Flächenverbrauch und der Zunahme von Monokulturen gefährdet die ohnehin schon knappen Lebensräume...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 10.05.18
Mein Kampf | Foto: Der Medienhype um die Premiere der Konstanzer Inszenierung von »Mein Kampf« soll in zwei Talkveranstatungen nach den Vorstellungen aufgearbeitet werden. swb-Bild: of/Archiv

Zwei Diskussionen nach den Aufführungen über Politik und Kunst - und umgekehrt
Theater-Talk über die Aufregung um »Mein Kampf«

Konstanz. Die Inszenierung von George Taboris Farce »Mein Kampf« am Theater Konstanz sorgte bereits im Vorfeld der Premiere für weltweites Aufsehen in den Medien. Die Inszenierungsidee von Regisseur Serdar Somuncu mit der Verwendung unter anderem von Hakenkreuzen und Davidsternen löste eine Debatte aus, die sogar bis in die New York Times, Le Monde oder Newsweek geführt wurde. Mit der vieldiskutierten Einlasspolitik hat Somuncu einen zentralen Aspekt des Stückes nicht nur von der Bühne an die...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 10.05.18
Sommerschule Rombach | Foto: Am Ende der Sommerferien wird in Konstanz eine »Sommerschule« zur Vorbereitung auf das Schuljahr angeboten. swb-Bild: Archiv

inzwischen sind schon 42 Sommerschulen im Land am Start, so CDU MdL Rombach
Erstmals »Sommerschule« im Kreis Konstanz

Kreis Konstanz. Im Schulamtsbezirk Konstanz wird es vom 27. August bis 7. September 2018 eine Sommerschule geben, das teilte Landtagsabgeordneter Karl Rombach MdL (CDU) mit, CDU-Betreuungsabgeordneter im Landkreis Konstanz. Zielgruppe sind Schüler von Werkrealschulen und Realschulen der Klassen 5 bis 7. Am Suso-Gymnasium Konstanz, an der Volkshochschule Konstanz und an der Integrationsstelle der Universität Konstanz können sich Schüler mit Förderbedarf in den letzten beiden Woche der großen...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 10.05.18
HTWG Iltis | Foto: Er zog die Blicke auf sich: Von allen Seiten begutachteten die Sponsoren und Freunde des BRT den Iltis18 beim Rollout auf der MS Fontainebleau. swb-Bild: HTWG

Saison des HTWG Student Racing Team beginnt im Juli auf dem Hockenheimring
Rollout für den »Iltis18« auf der Fähre

Konstanz. Die Iltis-Familie ist um einen Sprössling größer: Stolz haben die Mitglieder des Bodensee Racing Teams den inzwischen 13. Rennwagen präsentiert, den das Team selbst konstruiert und gebaut hat. Seit Start des internationalen Wettbewerbs Formula Student 2006 in Deutschland ist das Bodensee Racing Team der HTWG mit dabei. Derzeit belegt es von 551 Plätzen Platz 109. Die Rennsaison 2017 war gut gelaufen: Das Team hatte sich auf der Weltrangliste um 56 Plätze hochgearbeitet. Die...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 10.05.18
Warenbörse Konstanz | Foto: Im Bild (von links) Richard Schmid (Bereichsleiter der Warenbörse), Andreas Huber (Leiter Fairkauf Konstanz), OB Uli Burchardt, Ulrike Hertig (Leiterin EBK) und Matthias Ehret (Vorstand Caritasverband Konstanz) vor den gut sortierten Regalen der Warenbörs

Kooperation ist auch sozialer Treffpunkt
OB beehrt Konstanzer Warenbörse zum 20. Geburtstag

Konstanz. Oberbürgermeister Uli Burchardt besuchte anlässlich ihres 20. Geburtstags die Warenbörse in Konstanz. Die Börse befindet sich auf dem Wertstoffgelände der Entsorgungsbetriebe in der Fritz-Arnold-Straße. Dort können funktionsfähige, gebrauchte Gegenstände, wie Möbel, Musikanlagen, Geschirr oder Umzugskartons zu einem sehr günstigen Preis gekauft werden. Die Warenbörse habe mehrere Funktionen, erklärte Matthias Ehret von der Caritas. Zum einen würden Arbeitsplätze für...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 09.05.18
Hackatron | Foto: Eine Impression von der Arbeit auf dem Hackerschiff MS Vorarlberg am Wochenende. swb-Bild: BSM

MS Vorarlberg als "Hackerschiff" warb für Projekt »Bodenseemittelstand 4.0«
Erster Hackathon auf dem See von Erfolg gekrönt

Konstanz. Auch wenn das Wetter zu Anfang noch etwas wackelig schien – die rund 200 Hacker des ersten „Hackerschiffs“ MS Vorarlberg in der Vierländerregion Bodensee waren am vergangenen Freitag hartnäckig und ließen sich in ihrer ganz eigenen Mission nicht beirren: In 28 Stunden auf einem Schiff mit außergewöhnlichen Projekten einmal rund um den See schippern: von Bregenz nach Konstanz, Romanshorn und wieder zurück. Von Schlaf? – konnte da vor lauter (An-)Spannung kaum eine Rede sein…Im Rahmen...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 09.05.18
Paulshof | Foto: In den historischen Paulshof können nach mehrmonatigen Sanierungsarbeiten nun die Mitarbeiter der MTK einziehen. swb-Bild: MTK

Sanierung des Gebäudes der Spitalstiftung konnte zwei Wochen vor Plan abgeschlossen werden
Einzug von Marteking und Tourismus in sanierten Paulshof

Konstanz. Mit dem Umzug in die sanierten Räumlichkeiten des Paulshofs an der Oberen Laube 71, am 16. Mai und am 26. Juni, findet die Fusion von Stadtmarketing und Tourist-Information Konstanz zur Marketing und Tourismus Konstanz GmbH (MTK) ihren Abschluss, teilt die MTK nun aktuell mit. An diesen Tagen ist die MTK deshalb nur eingeschränkt erreichbar. Der Paulshof, erbaut 1590, wurde in den letzten neun Monaten saniert und das Dachgeschoß ausgebaut. Die Fertigstellung der Bauarbeiten erfolgte...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.05.18
Zimmer auf der Straße | Foto: Wolfgang Heintschel (Caritas), Christian Bölli (Stadt Singen), Susanne Graf (AGJ) und Gabriele Eckert (Caritas/ Faikauf) inszenierten das »Zimmer auf der Straße« um auf die Wohnungsnot in den Städten aufmerksam zu machen. swb-Bild: of

Caritas weist auf große Wohnungsnot hin
»Zimmer auf der Straße« als Ausrufezeichen

Singen (of). Ein »Zimmer auf der Straße« hat der Caritasverband Singen Hegau zusammen mit vielen Betroffenen am letzten Freitag auf der August-Ruf-Straße eingerichtet. Die Aktion fand im Rahmen einer bundesweiten Kampagne „Jeder Mensch braucht ein Zuhause“ statt, mit der auf die große Wohnungsnot gerade der schwächeren Mitglieder unserer Gesellschaft hingewiesen werden soll. Im Zuge der Flüchtlingskrise wurde in Dingen zwar durch die Stadtverwaltung eine Wohnraumakquise gestartet, um günstigen...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.05.18
Zustelldiplom SWB | Foto: Petra Oess mit den besten Zustellerinnen und Zustellern. Das Zustelldiplom gilt als Zeichen für Zuverlässigkeit und sieht nicht nur an der Wand schön aus, sondern macht sich auch gut bei Bewerbungen. swb-Bild: de

Wochenblatt ehrt seine besten Verteilerinnen und Verteiler
Ein Diplom für Zusteller

Singen (de). Kürzlich war es wieder soweit: zwei Zustellerinnen und drei Zusteller wurden feierlich mit dem Wochenblatt-Zustelldiplom ausgezeichnet. Übergeben wurde die Urkunde von Vertriebsmitarbeiterin Petra Oess, in Vertretung der Vertriebsleiterin Anja Walter. Das Zustelldiplom gilt als besondere Auszeichnung für die zuverlässigsten Verteilerinnen und Verteiler des Wochenblatts. Geehrt wurde dieses Jahr Anita Weishaar, eine rüstige Rentnerin, die schon seit 14 Jahren nahezu reklamationsfrei...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.05.18
Klinikbilanz | Foto: Die Klinikbilanz des Gesundheitsverbunds für 2016 wurde nun durch den Kreistag abgenommen. swb-Bild: of

Gesundheitsverbund machte in 2016 ein Plus von 3,15 Millionen Euro
Klinik-Plus ohne Jubel der Politik

Kreis Konstanz. Der Gesundheitsverbund des Landkreis Konstanz hat im Jahr 2016 ein Plus von 3,15 Millionen Euro erwirtschaftet, die auf neue Rechnung in die Bilanz des Folgejahrs 2017 übertragen werden sollen, wie Landrat Frank Hämmerle den Kreisräten mitteilte. „Ich hoffe, dass wir auch in 2017 ein positives Ergebnis erreichen, es sah doch eine ganze weile nach roten Zahlen aus“, so Hämmerle in der Kreistagsitzung. Der Gesundheitsverbund des Landkreises hatte im Jahr 2016 die ehemalige...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 08.05.18
Symbolbild | Foto: Symbolbild

Finanz- und Verwaltungsausschuss entscheidet auch zu Kinderbetreuung und neuem Pflegeheim am Dienstag
Weichenstellung für Konstanzer Innovationsareal

Konstanz. Das Konstanzer Innovationsareal, die Zuschuss-Richtlinien für Veranstalter, eine weitere Kleinkindgruppe im Kinderhaus Edith Stein und der Bau eines Pflegeheims an der Jungerhalde sind unter anderem die Themen am 8. Mai 2018 im Haupt- und Finanzausschuss. Die öffentliche Sitzung findet im Anschluss an die Sitzung des Betriebsausschusses Bodenseeforum Konstanz statt, die um 16 Uhr im Ratssaal beginnt. Die Themen im Überblick: Geld- und Sachspenden - Im Zeitraum vom 20. März 2018 bis...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 07.05.18
Erikli Digitalisierung | Foto: Landtagsabgeorndete Nese Erikli konnte am Freitag zwei Zuschüsse für Digitalisierungsprojekte in Konstanz vermelden. swb-Bild: of

Stadt Konstanz und Landkreisverwaltung bekamen im Wettbewerb den Zuschlag
Zwei Digitalisierungprojekte im Kreis werden vom Land gefördert

Konstanz. Für die Wettbewerbsfähigkeit einer Region spielen Maßnahmen im Bereich der Digitalisierung eine immer gewichtigere Rolle. Nun unterstützt das Land zwei Konstanzer Digitalprojekte wie die Konstanzer Landtagsabgeordnete Nese Erikli am Freitag mitteilte: „Erfreulich ist, dass Konstanz mit gleich zwei Projekten zur Digitalisierung finanziell gefördert wird. So wird nicht nur der Landkreis, sondern auch die Stadt Konstanz für ihre Digitalisierungsideen belohnt. Besonders die Förderung der...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 04.05.18
Rohrnetzspülung | Foto: Mitarbeiter der Stadtwerke Konstanz spülen das komplette Trinkwasser-Rohrnetz in der Stadt und den Ortsteilen. swb-Bild: Stadtwerke Konstanz

Mehrmonatiges Verfahren in Litztelstetten gestartet
Komplettes Trinkwassernetz wird gespült

Konstanz. Um eine hohe Qualität der Trinkwasserversorgung sicherzustellen, spülen die Stadtwerke Konstanz das komplette Rohrnetz in der Stadt und den Ortsteilen. Begonnen wurde im Stadtteil Litzelstetten. Schritt für Schritt wird dann das komplette Trinkwassernetz der Stadtwerke gespült. In den Rohrleitungen lagern sich über die Zeit Wasserinhaltsstoffe ab. Um das Rohrnetz zu erhalten und unkontrollierte Trübungen des Trinkwassers vorzubeugen, werden diese von Zeit zu Zeit entfernt. Dabei...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 04.05.18
IG Bau Streik | Foto: Die IG Bau im Südwesten bläst an zum Streik, und fährt zu einer Potestkungebung nach Berlin.

Delegation aus dem Kreis reist am Montag zum zentralen Bauprotest in die Hauptstadt
Bauarbeiter lassen Dampf ab in Berlin

Kreis Konstanz. Bauarbeiter aus dem Landkreis Konstanz lassen Dampf ab in Berlin: Auf den heimischen Baustellen herrscht „dicke Luft“, so die Bau-Gewerkschaft. Die Stimmung unter den rund 1.520 Bauarbeitern im Landkreis Konstanz sei „denkbar mies“: „Vom Maurer bis zum Kranführer – alle sind stinksauer. Die Arbeitgeber haben die Tarifverhandlungen zum Scheitern geführt. Das bringt den Bau zum Brodeln“, sagt der IG BAU-Bezirksvorsitzende Lukas Oßwald. Aus dem Kreis Konstanz werde sich deshalb am...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 04.05.18
Bäume Konstanz | Foto: Die Baumpflanzungen von Thorsten Marte und Ismael Marovic. swb-Bild: TBK

Technische Betriebe setzen auch an Promenade Akzente
208 neue Bäume für Konstanz

Konstanz. Insgesamt 208 neue Bäume wurden seit Herbst 2017 im Konstanzer Stadtgebiet neu gepflanzt. Diese sind Ersatz für entfallene Bäume an neuen oder auch umgebauten Standorten. Der Schwerpunkt lag dabei besonders auf dem Sportpark Schänzle, Stromeyersdorf, dem Friedhof Wollmatingen und dem Hauptfriedhof sowie dem Strandbad Wallhausen, informieren die technischen Betriebe der Stadt. Im Tägermoos, in Parks und in der freien Landschaft wurden außerdem 38 Obstbäume, wie Apfel, Birne, Kirsche...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 04.05.18
Kulturzentrum Münster | Foto: Kulturzentrum Münster

Filmprojekt mit Menschenportraits vom Esstisch
»nebenan« im Gewölbekeller

Konstanz. Am Freitag, 4. Mai, um 18 Uhr wird mit einer Vernissage im Gewölbekeller des Kulturzentrum am Münster die Ausstellung »nebenan« der Konstanzer Künstlerin Jennifer Schecker eröffnet, die vom 5. Mai bis zum 1. Juli zu sehen sein wird. Die Ausstellung wird vom Kulturamt Konstanz ausgerichtet. Für »nebenan« portraitiert Jennifer Elisa Schecker Konstanzer Bürger zwischen 25 und 92 Jahren aller sozialer Schichten und begibt sich dabei an die Schnittstelle zwischen Kunstfilm und...

  • Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 03.05.18
Widmann-Mauz | Foto: Staatsministerin Annette Widmann-Mauz kommt am nächsten Mittwoch zum CDU-Frühjahrsempfang in den Radolfzeller Scheffelhof. swb-Bild: Bundestag/Melde

Dynamik des Zusammenhalts in Deutschland als Thema am 9. Mai im Scheffelhof
Staatsministerin Widmann-Mauz beim CDU-Frühjahrsempfang

Radolfzell. Der CDU Kreisverband Konstanz lädt am kommenden Mittwoch, 9. Mai, um 19.30 Uhr gemeinsam mit dem Stadtverband Radolfzell zum Frühjahrsempfang mit Annette Widmann-Mauz, der Staatsministerin für Migration, Flüchtlinge und Integration im Kanzleramt und Bundesvorsitzenden der Frauen Union, in den Scheffelhof Radolfzell ein. Staatssekretärin Widmann-Mauz, die auch die einzige Vertreterin aus Baden-Württemberg am Kabinettstisch in Berlin ist, wird zum Thema „Stärken was verbindet – für...

  • Raum Konstanz
  • Oliver Fiedler
  • 03.05.18

Beiträge zu Nachrichten aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.