Themen der Region

Beiträge zum Thema Themen der Region

Nachrichten
Die stolzen Jubilare von Orbitalum Tools mit Geschäftsführer Markus Tamm (mitte vorn), OB Bernd Häusler (links) und dem Business Unit-Mandager Andreas Lier (rechts). | Foto: Firmenfoto

Jubilarfeier im MAC 1 begangen
415 Jahre Mitarbeit bei Orbitalum Tools gewürdigt

Singen. 415 Jahre Betriebszugehörigkeit von 14 Mitarbeitenden – eine beeindruckende Bilanz. Als Dank für diese langjährige Zusammenarbeit veranstalteten das Unternehmen Orbitalum Tools aus Singen kürzlich im MAC Museum Art & Cars in Singen einen Galaabend für die Jubilare und ihre Begleitung. An der Feierlichkeit teilgenommen haben der Geschäftsführer Markus Tamm, Business Unit Manager Andreas Lier sowie Oberbürgermeister Bernd Häusler aus Singen. Ein besonderer AbendIm MAC Museum Art & Cars...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 05.04.23
Nachrichten
Rege diskutiert wurde bei den Veranstaltungen des Literaturfestivals „Erzählzeit ohne Grenzen“ Singen-Schaffhausen 2023 – wie zum Beispiel bei Irina Kilimniks Lesung in Schaffhausen. | Foto: Wolfgang Schneble

4.800 BesucherInnen bei 62 Veranstaltungen
Erzählzeit fährt wieder zur "alten Form" auf

Singen/Schaffhausen. Mit einem gut besuchten Literaturfrühstück im Foyer der Singener Stadthalle und insgesamt rund 4.800 Besucherinnen und Besuchern erwies sich auch das vierzehnte deutsch-schweizerische Literaturfestival „Erzählzeit ohne Grenzen“ Singen-Schaffhausen vom 24. März bis 2. April als wahrer Publikumsmagnet. Zahlenmäßig konnte damit wieder fast an die Zeit „vor Corona“ angeschlossen werden, wo auch die Marke von 5.000 Besucherinnen und Besuchern des Öfteren überschritten wurde. Bei...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 02.04.23
Nachrichten
Volksbank-Vorstand Andreas Herz verlässt die Gestalterbank zum 30. Juni dieses Jahres, um sich beruflich neuen Herausforderungen zu stellen. | Foto: Gestalterbank

Abschied zum 30. Juni angekündigt
Vorstand Andreas Herz verlässt die Gestalterbank

Villingen/Offenburg. Der Aufsichtsrat der Volksbank eG – Die Gestalterbank, mit Sitz in Offenburg und Villingen-Schwenningen, kommt dem Wunsch des amtierenden Vorstands Andreas Herz nach, die Bank mit Wirkung zum 30. Juni 2023 zu verlassen. Nach 17 Jahren als Vorstand, davon elf Jahre für die Volksbank eG – Die Gestalterbank, hat Andreas Herz „Lust auf etwas Neues“ und will vor allem mehr Zeit für seine Familie haben. Deshalb stellt sich der 53-Jährige neuen beruflichen Herausforderungen. „Ich...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 23.01.23
Nachrichten
Staatssekretär Volker Schebesta bei der Eröffnung der Kampagne in Neuhausen/Fildern. | Foto: Kultusministerium/Thiele

Fachkräfte werden dringend gesucht
Land startet Kita-Kampagne: „Mehr bekommst du nirgendwo!“

Stuttgart/Kreis Konstanz. Studien belegen für Baden-Württemberg einen Mangel an Kita-Plätzen, die Bertelsmann-Stiftung geht im jüngsten Ländermonitor von 57.600 aus. Um die Betreuungslücke zu schließen und den bundesgesetzlichen Betreuungsanspruch voll zu realisieren, müssten demnach in Baden-Württemberg bis zu 16.800 zusätzliche Fachkräfte eingestellt werden. Schon jetzt wird ja vor allem in den Städten des Landkreises bereits zur aktuellen Situation Alarm geschlagen. „Mehr bekommst du...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 19.01.23
Nachrichten
Der Narrenvater beim Poppelebrunnen am Singener Rathaus zeigt auf die anderen, die da was machen sollten - ein schönes Bild dafür, selbst nichts anpacken zu wollen. Gut dass es hier in der Region viele gibt, die nicht auf andere zeigen sondern selbst "machbar" machen. | Foto: Fiedler

Kleine Sammlung von Ideen aus der Region
„Machbar“ wäre vieles zum Start ins neue Jahr

Singen/ Hegau. Machbar machen, das ist eine der Preisfragen gerade in diesem Jahreswechsel, der so viel von der Frage belastet ist, was eigentlich anhand der ganzen Probleme – wie zuerst die Corona-Lieferkettenproblematik, dann die durch den Krieg gegen die Ukraine ausgelöste Rohstoff- und Energiekrise inklusive dadurch beschleunigter Inflation und die scharfen Zähne des Klimawandels, der auch immer mehr Versäumnisse durch „nicht mehr machbar“ offen legt – noch machbar ist. Deshalb der Blick...

  • Singen
  • Redaktion
  • 03.01.23
Nachrichten
Die neue Pharmazierätin für die Region, Imke Stetter aus Konstanz, ihr nun verabschiedeter Vorgänger Rüdiger Balasus und auch seine Nachfolgerin als Vorsitzende der Gruppe Hegauer Apotheken, Stéphanie Viola Haas-Komp, sowie Schriftführer Michael Dohm aus Radolfzell bei der Amtsübergabe an der Weihnachtsversammlung. | Foto: Privat

Wechsel bei der Gruppe Hegauer Apotheken
Die Leitung bleibt in Volkertshausen

Singen/Kreis Konstanz. Die Gruppe Hegauer Apotheken, die sich in regelmäßigen Treffen zu aktuellen Themen austauscht, aber auch die Notdienstpläne für eine Rundumversorgung das ganze Jahr über organisiert, um damit für die Menschen der Region erreichbar zu sein, hat in ihrer Weihnachtsversammlung eine neue Leitung bekommen. Rüdiger Balasus, der das Amt für 20 Jahre mit viel Engagement führte, hat dieses nun an seine Nachfolgerin in der Apotheke in Volkertshausen, Stéphanie Viola Haas-Komp,...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 31.12.22
Nachrichten
Letztes Jahr zu Neujahr. Die Sonne über dem Nebel im Arlener Oberholz. | Foto: Oliver Fiedler
75 Bilder

Ein paar "Bilder des Jahres"
2022 ganz kurz erzählt in Randnotizen

Singen/Hegau. Und schon ist 2022 wieder vorbei. Hier gibt es ein paar Impressionen von diesem so ereignisreichen Jahr: Manches ist sozusagen beim Vorbeilaufen entdeckt, manches dokumentiert die vielen Sachen, die dieses Jahr die Menschen bewegten, von den „Spaziergängern“ bis zur Dürre im Sommer. Einfach zum Reinschauen und sich erinnern. Denn des gibt wohl auch bei jedem diese Momente, die man sich festhält dieses Jahr. Denn wer hätte zum Beispiel gedacht, dass just zur Fastnacht sich auf...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 31.12.22
Nachrichten
Im Bild ein Bewerbertraining an der Robert-Gerwig-Schule in Singen. | Foto: RGS/ Archiv SWB

Perspektiven im Wirtschaftsbereich
Infotag an der Robert-Gerwig-Schule in Singen

Singen. Die Robert-Gerwig-Schule Singen bietet als größte kaufmännische Schule in der Region weiter führende Bildungswege mit den Abschlüssen Hauptschulabschluss, Fachschulreife/ Mittlere Reife, Fachhochschule und Abitur an. Am Infoabend am Dienstag, 31. Januar 2023 von 17 bis 19 Uhr gibt es fortlaufend Informationen zu den Schularten: Wirtschaftsgymnasium/ diverse Fachrichtungen, Berufskolleg 1, Berufskolleg 2, Berufsfachschule Wirtschaft und Ausbildungsvorbereitung (ehemals VAB), teilte die...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 28.12.22
Nachrichten
In der SHK-Ausbildung in der Bildungsakademie Singen spielen erneuerbare Energien eine große Rolle: Dozent Dominik Anthöfer mit einer Brennstoffzelle. | Foto: Anja d'Oleire-Oltmanns/ HWK KN

Spannungsfeld Energiewende in der Politik:
„Keinen blinden Aktionismus betreiben“

Kreis Konstanz. Wärmepumpe, smarte Heizung und Co.: Die Energiewende ist nicht erst seit der Ukrainekrise in aller Munde. Die Abkehr von fossilen Energieträgern hin zu erneuerbaren Quellen wirkt sich direkt auf das Berufsprofil vieler Handwerksausbildungen aus. Dominik Anthöfer, Ausbilder für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik an der Bildungsakademie Singen, passt seinen Unterricht permanent an die sich wandelnden Anforderungen an: „Ich versuche, die aktuellen Themen verstärkt anzusprechen,...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 23.12.22
Nachrichten
Stephan Glunk von der Hohentwiel-Gewerbeschule und Sonja Muriset vom Wochenblatt mit der neuen Broschüre über die beruflichen Schulen im Landkreis. | Foto: swb-Bild: Oliver Fiedler

Berufliche Schulen im Landkreis stellen sich vor
Sieben Schulen – und ganz viele Wege zum Ziel

Kreis Konstanz. Die Schulen sind nach den Corona-Wellen wieder größtenteils im Takt. Damit kann endlich auch das Thema beruflicher Orientierung wieder die Rolle aufnehmen, die ihr zusteht. Und das ist auch höchste Zeit, denn für viele SchülerInnen der oberen Klassen stehen in diesen Tagen und zum Jahreswechsel bedeutende Entscheidungen an zu den Fragen: Wo ist mein Ziel? Und: Wie komme ich da hin? Und genau für diesen Zeitraum ist die Beilage „Berufliche Schulen im Landkreis Konstanz“...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 13.12.22
Nachrichten
OB Bernd Häusler und Landrat Zeno Danner mit der Kerze der Freundschaft, die zum Nachbarschaftswein seit über 50 Jahren angezündet wird – diesmal im Curana in Beuren. | Foto: swb-Bild: Oliver Fiedler
10 Bilder

Nachbarschaftswein als Ritual des Optimismus
Einigkeit demonstriert in der Zeit der Zeitenwenden

Singen-Beuren. Das Ritual hatte sich schnell wieder eingespielt beim Anzünden der großen alten Kerze zum traditionellen Nachbarschaftswein, und Singens OB Bernd Häusler wie Landrat Zeno Danner unterstrichen, dass sie diese Flamme der Freundschaft – um die Tradition zu erhalten – in den Zeiten der Corona-Isolationen eben halt auch zu zweit mit einem Gläschen Wein angezündet hatten. Nun freilich ging das wieder in geselliger Runde im Saal des neuen „Curana“ in Singen-Beuren im Kreis der...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 10.12.22
Nachrichten
Der erschließungsplan des künftigen Gewerbe- und Wohngebiets Tiefenreute/ Bühl. Die dunkelrroten streien markieren die Grundstücke, die die Stadt Singen noch nicht kaufen konnte. Der Straßenverlauf macht deutlich, dass es ohne diese Grundstücke aber nicht gehen würde. Die Grünen Bereich markieren Grünzüge, die sich als Teil der Ausgleichsmaßnahmen durch das Gebiet ziehen würden. | Foto: Stadt Singen

Entwicklungsmaßnahme soll ziehen
"Tiefenreute 3" soll kommen

Singen. Seit bald vier Jahren bereitet die Stadtverwaltung Singen ihr Gewerbe- und Wohngebiet "Tiefenreute/Bühl vor. Neben der Vorplanung für "klimaneutrale" Umsetzung und Betrieb galt es in dieser Zeit auch an die über 30 Hektar Fläche zu kommen. 155 Flurstücke sind das und 88 Eigentümer, mit denen bis zuletzt verhandelt wurde. Weil die Stadt Singen Gewerbe- wie Wohnflächen für seine weitere Entwicklung dringendst braucht, wurde eine Städtliche Entwicklungsmaßnahme als Instrument gesetzt, die...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 29.11.22
Nachrichten
Symbolbild Gäubahn | Foto: of/ Archiv

Faktenchek zur Gäubahn am Freitag in Stuttgart
"Benötigen eine Planungsoffensive auf der ganzen Gäubahnlinie"

Singen/ Stuttgart. Am Freitag fand der Faktencheck Gäubahn des Interessenverbandes Gäu‐Neckar‐Bodenseebahn (IV GNBB) in der Sparkassenakademie am Pariser Platz in Stuttgart statt. Außer den Mitgliedern des Interessenverbands nahmen die Deutsche Bahn, das Verkehrsministerium Baden‐Württemberg, der Verband Region Stuttgart und die Landeshauptstadt Stuttgart sowie der Verkehrsclub Deutschland, der Verband Pro Bahn, der Landesfahrgastbeirat und der Landesnaturschutzverband am Faktencheck teil, so...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 26.11.22
Nachrichten
Landtagsabgeordnete Dorothea Wehinger (Bündnis 90/Die Grünen) lud versierte Fachleute zum gut besuchten familienpolitischen Workshop in den Treffpunkt Horizont  (hinten, stehend – daneben rechts: Karl Mohr, Thüga Energie GmbH). | Foto: swb-Bild: Bernhard Grunewald
2 Bilder

Workshop "Was Familien jetzt brauchen"
„Familien zu unterstützen heißt den gesellschaftlichen Zusammenhalt zu stärken“

Singen. Kein Zweifel – viele Familien sind derzeit richtig unter Druck und eingeklemmt „zwischen Sparsamkeit und Existenzangst“, so MdL Dorothea Wehinger (Bündnis 90/Die Grünen). Als Landtagsabgeordnete des Wahlkreises lud sie deshalb erfahrene Handlungsträger zu diesem „wichtigen und dringenden“ Thema „Was Familien jetzt brauchen“ ein – und alle wichtigen Fachleute kamen am Donnerstagvormittag zu einem familienpolitischen Fachgespräch in den Treffpunkt Horizont nach Singen. Im Mittelpunkt des...

  • Singen
  • Bernhard Grunewald
  • 25.11.22
Nachrichten
Beim Rundgang durch Singener Klinikum und vor der Notaufnahme, die seit Jahren als überlastet gilt: MdL Hans-Peter Storz, der sozialpolitische Sprecher der SPD-Frakion Florian Wahl, Betriebsratsvorsitzende Christa Bartuschek, Gemeinde- und Kreisrat Walafried Schrott, Tim Strobel vom SPD-Kreisvorstand. | Foto: Fiedler

Viel mehr Geld für Krankenhausplanung nötig
Es muss Schluss sein mit der Politik des "Goldenen Handschlags"

Singen. Auf dem Weg zum SPD-Landesparteitag in Friedrichshafen machte der SPD-Soziauschussvorsitzende Förian Wahl am Freitag unter anderem Station im Singener Hegau-Bodenseeklinikum. Sein Urteil nach dem Rundgang zusammen mit Ärzten, dem Landtagsabgeordneten Hans-Peter Storz, Tim Strobel vom Kreisvorstand wie der Betriebsratsvorsitzenden Christa Bartuscheck war freilich klar: "Wo ich auch hinkomme, im Land heißt es nur rette sich, wer kann." Fast alle Kliniken stünden vor riesigen...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 22.11.22
Nachrichten
Im Bilder der neu formierte Kreisvorstand mit Oliver Nelle, Tabikan Runa (wechselt nach Berlin) Markus Tittelbach, Saskia Frank, Samuel Hofer (als Nachfolger gewählt), Andrea Dix und Birgit Albert. | Foto: Kreisverband Konstanz Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Nachwahl bei Kreisversammlung in Singen
Grüne blicken schon in Richtung der Kommunalwahl 2024

Singen. Am Freitag lud der Kreisverband Konstanz von Bündnis 90/DIE GRÜNEN zur Kreismitgliederversammlung nach Singen ein. Ein wichtiger Punkt auf der Tagesordnung war die Nachwahl eines Vorstandsmitglieds, denn Tabikan Runa aus Singen, seit 2021 Vorstandsmitglied, wird für ein Jahr in der Bundesgeschäftsstelle der Grünen in Berlin die Partei unterstützen und im Bereich Campaigning und Veranstaltungen arbeiten. Direkt im ersten Wahlgang konnte sich Samuel Hofer durchsetzen. „Ich freue mich...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 31.10.22
Nachrichten
Sie alle ziehen für den 21. Martinimarkt mit verkaufsoffenem Sonntag am 6. November an einem Strang. | Foto: Fiedler

Verkaufsoffener Sonntag am 6. November
Martinimarkt in Singen wieder mit Umzug

Singen. Am Sonntag, 6. November findet der Martinimarkt bereits zum einundzwanzigsten Mal auf dem Singener Rathausplatz zusammen mit dem verkaufsoffenen Sonntag statt. Und das soll auch wieder die Magnetfunktion der Stadt ganz deutlich unterstreichen können, wurde im Rahmen der Medienkonferenz am Dienstag unter der Leitung des neuen Vorsitzenden des Standortmarketing "Singen aktiv", Wilfried Trah wie von OB Bernd Häusler bekräftigt. Gerade die Auswertung von Kennzeichen auf Parkplätzen wie in...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 26.10.22
Nachrichten
Ausgefeilt war die musikalische Kraft des Singener Alu-Madrigalchors nach zehn Monaten proben für diesen einen Abend zum Jubiläumskonzert, getragen von der Südwestdeutschen Philharmonie mit guter Spiellust. | Foto: Fiedler

Nachgeholtes Jubiläumskonzert gefeiert
Pure Energie vom Madrigalchor für alle Jahreszeiten

Singen. Da konnte man schon sehr gespannt sein, denn das war eines der Konzerte, die schon im Oktober 2021 stattfinden sollten. Doch der 75. Geburtstag des Madrigalchors konnte im letzten Jahr aufgrund der damalig fehlenden Perspektiven nicht vorbereitet werden. Um ein Jahr verschoben hatte es nun aber bestens geklappt und mit Haydns "Die Jahreszeiten" konnte in der Stadthalle mit der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz wie den Solisten Baika Urka (Sopran), Klemens Mölkner (Tenor) und...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 19.10.22
Nachrichten
Symbolbild Thüga Kundencenter

Senkungen sollen 1:1 weiter gegeben werden
Gaspreisbremse statt Gasumlage auch bei Thüga

Singen/ Hegau. Die Bundesregierung hatte am 29. September kurzfristig die umstrittene Gasbeschaffungsumlage gekippt und stattdessen einen umfangreichen Abwehrschirm angekündigt, durch den Haushalte und Unternehmen in Deutschland bei den Energiekosten spürbar entlastet werden sollen. Die Thüga Energie begrüßt diese Entscheidung, wie Geschäftsführer Dr. Markus Spitz erklärt: „Wir freuen uns für unsere Kundinnen und Kunden über die Entlastung. Trotz der sehr kurzfristigen Entscheidung zwei Tage...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 12.10.22
Nachrichten
Faszination Motorsport pur bietet das MAC 2 in Singen seit Freitag mit seiner Show über „Gazoo Racing“ des japanischen Autoherstellers Toyota, das in Köln seine europäische Zentrale hat. | Foto: swb-Bild: Oliver Fiedler

Toyota präsentiert die Perlen seines Rennstalls
Echte Rennsport-Legenden aus Japan in Singen

Singen. Eine neue Ausstellung „Racing & Innovation“ – eine Retrospektive über den Toyota-Motorsport widmet sich, 65 Jahre nach dem Debüt der japanischen Marke im Motorsport, der Geschichte Toyotas von den japanischen Wurzeln bis auf die Weltbühne des Motorsports heute im MAC 2 des Museums Art & Cars in Singen. Zwölf ikonische Fahrzeuge – die Straßenfahrzeuge kommen dafür von Toyota Deutschland aus der Toyota-Collection und die Motorsport-Fahrzeuge aus dem Werksmuseum von Toyota Gazoo Racing...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 10.10.22
Nachrichten
Die Fondium-Jubilare mit den Vertretern der Geschäftsleitung und OB Bernd Häusler beim Gruppenbild in der Stadthalle. | Foto: Fondium GmbH

Jubilarfeier in der Singener Stadthalle
Eine Million Schichten für Fondium geleistet

Singen. Einer schönen Tradition folgend ehrte die Fondium Singen am letzten Samstag ihre 60 Jubilare mit 25-jähriger und 40-jähriger Betriebszugehörigkeit in festlicher Umgebung in der Stadthalle in Singen. Nach den vergangenen Pandemiejahren freuten sich sowohl Geschäftsleitung als auch die Jubilare auf die lang ersehnte gemeinsame feierliche Ehrung der Arbeitsjubiläen. Als Zeichen der Verbundenheit zur Stadt Singen fand die Feier auch dieses Mal wieder an einem lokalen...

  • Singen
  • Presseinfo
  • 07.10.22
Nachrichten
Viele Gründe gibt es aktuell wieder dafür, dass es in den Kitas nur »Notbetrieb« oder ganz geschlossene Gruppen gibt. Der Fachkränftemangel und erhöhte Krankenstände sind die Ursachen. | Foto: Graphik: Amrit Raj

Kampf um Fachkräfte wird schärfer
Der große K(r)ampf um Kitas

Kreis Konstanz. Das Thema Kinderbetreuung wird aktuell wieder ganz heiß diskutiert, schon weil vielerorts Plätze fehlen, das Fachpersonal genauso fehlt wie hauswirtschaftliche Hilfen dort, weshalb den Mitarbeitenden wiederum viel Zeit fehlt, sich um die Kinder zu kümmern, denen es auch in zunehmen Maß an Erziehungserfahrung aus der Zeit vor Kita und Krippe fehlt. Die Antwort von Ministerpräsident Kretschmann, nun einfach die Gruppengrößen zu vergrößern, stößt auf heftige Kritik allerorts, weil...

  • Singen
  • Redaktion
  • 04.10.22
Nachrichten
Die versammlete Festgemeinschaft mit der Drehleiter als Umrahmen vor dem Weg unters trockene Zeltdach für den geselligen Teil des Anlasses auf dem ehemaligen Hupac-Areal. | Foto: Regitz/ Gemeinde Rielasingen
3 Bilder

Arbeiten am Feuerwehrhaus haben begonnen
Spatenstich mit noch offener Ziellinie

Rielasingen-Worblingen. Es ist vollbracht. Trotz strömenden Regens wurde der erste Spatenstich für das neue Feuerwehrmagazin der Freiwilligen Feuerwehr Rielasingen-Worblingen, das später auch Standort der neuen Atemschutzstrecke des Kreisfeuerwehrverbands sein werde, am Donnerstag gesetzt. Damit wegen der langen Vordiskussionen Zuschüsse nicht verfallen, wurde nun erst mal mit einem Teil der Bodenplatte begonnen, was dem formal geforderten Baubeginn entspricht. Ortsbaumeister Martin Doerries...

  • Rielasingen-Worblingen
  • Oliver Fiedler
  • 30.09.22
Nachrichten
Seit Mitte September ist nach der großen Kreissporthalle auch die Uhlandhalle an der Hohentwiel-Gewerbeschule zur Notunterkunft umgenutzt worden und wird das wohl auch noch eine Weile bleiben, bis mehr Plätze in Leichtbauhallen angeboten werden können. | Foto: Fiedler

Singener Gemeinderat verabschiedet Resolution
Staat soll für gerechte Verteilung der Geflüchteten sorgen

Singen. In Singen sind derzeit zwei der Kreissporthallen als Notunterkünfte für Geflüchtete, zum größten Teil aus der Ukraine, umgenutzt worden, was für die sporttreibenden Vereine auch viele Umzüge und Notlösungen und die Notwendigkeit eines doch starken »Zusammenrückens« oder Training in den verbleibenden Hallen im Schichtbetrieb bedeutet. Um auf die dadurch entstandenen zuweilen prekären Situationen bei den sporttreibenden Vereinen hinzuweisen, hatte der aktuelle Vorsitzende des...

  • Singen
  • Oliver Fiedler
  • 28.09.22
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.